🇧🇷 Brasil no Mundo 🌎

O que está acontecendo no Brasil... de acordo com os outros países.

The New York Times, BBC, Clarín, El País, The Guardian, Deutsche Welle, Al Jazeera, Le Monde


Portada

25/10, às 18h00

Elecciones en Brasil, en vivo | Lula emite su voto y tacha a Bolsonaro de ser “alguien sin moral”

El candidato ultraderechista plantea que “llegó la hora del cambio, Brasil no aguanta más”

Actualités

25/10, às 15h27

EN DIRECT, élection présidentielle au Brésil : Lula ou Flavio Bolsonaro, les Brésiliens appelés à choisir entre le sortant et le fils de l’ancien président

Près de 160 millions d’électeurs sont appelés aux urnes, dimanche. Le président sortant, Luiz Inacio Lula da Silva, de gauche, et le candidat d’extrême droite, Flavio Bolsonaro, s’affrontent au second tour. Les résultats sont attendus dans la nuit.

World

25/10, às 14h41

Brazilians vote in presidential election runoff pitting leftist Lula against far-right Bolsonaro

Incumbent president lost in first round to senator and son of convicted ex-president

Homepage

25/10, às 14h08

What to Know About Brazil’s Election as Bolsonaro Faces Off With Lula

Luiz Inácio Lula da Silva, the leftist incumbent, and Flávio Bolsonaro, the right-wing challenger, face off in a narrow race that could redefine the future of Latin America.

Homepage

25/10, às 13h42

Could Lula Be on the Brink of Defeat in Brazil’s Election?

Brazil’s President Luiz Inácio Lula da Silva, a leftist, faces an uphill battle for another term, in a high-stakes election that may reshape Latin America.

International

25/10, às 13h36

« Au Brésil, ce n’est pas une dictature qui m’a forcé à l’exil » : Orion Lalli, artiste et réfugié politique

Menacé au Brésil pour une œuvre d’art jugée blasphématoire par des parlementaires bolsonaristes, l’artiste a obtenu l’asile en France en 2021. Il redoute l’élection de Flavio Bolsonaro, fils de l’ancien président, dimanche, et alerte sur les dangers de l’extrême droite au Brésil ou en France.

Latin America

25/10, às 11h17

What to know about Brazil's run-off as Lula and Flávio Bolsonaro face off

Four years after narrowly defeating Jair Bolsonaro, President Lula now faces his son Flávio in a presidential run-off.

International

25/10, às 09h23

Au Brésil, les soutiens de Lula et de Bolsonaro mobilisés jusqu’au bout : « Mon père ne votait plus. Je l’ai convaincu que cette élection était la plus importante de notre vie »

A la veille du scrutin, le président de gauche, candidat à un quatrième mandat, et son rival d’extrême droite ont défilé avec leurs troupes pour tenter de convaincre les derniers indécis dans une course particulièrement serrée.

Americas

25/10, às 07h00

Ten days that could shake the world: democratic norms at stake in four pivotal elections

Brazil, Israel, Serbia and the US are holding elections within the space of 10 days. Will the authoritarian right cement its global gains, or can pro-democracy forces make a comeback?

Portada

25/10, às 04h30

Brasil decide entregar todo el poder a los Bolsonaro o dar una última oportunidad a Lula

El senador ultra y el presidente izquierdista se disputan la presidencia en unas elecciones reñidas como nunca

América

25/10, às 04h30

Cambridge Analytica, diez años después: Meta no ahuyenta los fantasmas de la injerencia política

La multa de 22.000 millones impuesta a la tecnológica por ceder datos de sus usuarios para condicionarles el voto llega entre acusaciones de que sus algoritmos favorecen a Bolsonaro en Brasil y a pocos días de las ‘midterms’ en EE UU

Amériques

25/10, às 04h00

Au Brésil, Lula et Flavio Bolsonaro sont au coude-à-coude après une campagne de l’entre-deux-tours à couteaux tirés

En retard sur le candidat d’extrême droite à l’issue du premier tour de la présidentielle, le 4 octobre, le président a depuis bénéficié de la mobilisation massive de ses partisans. Et a pris quelques mesures de dernière minute pour tenter de remporter un quatrième mandat à l’issue du second tour, ce dimanche.

América

25/10, às 04h00

Brasil decide este domingo si seguirá siendo una democracia

El bando progresista ha tomado, en los últimos 21 días, las calles y las redes sociales para lograr una remontada e impedir que la extrema derecha vuelva al poder, pero el resultado es incierto

Americas

25/10, às 02h46

As Brazil Prepares for Election Runoff, a Town Offers Clues to Bolsonaro’s Rise

Deep in cattle country, voter sentiments in an evangelical stronghold help explain why the country’s leftist president is the underdog in Sunday’s election.

World

24/10, às 22h08

Who are the candidates in Brazil's presidential election?

Voters in Sunday's election are choosing between two very different candidates, as Americas correspondent Ione Wells reports from Rio de Janeiro.

World

24/10, às 21h10

More than one million Lula supporters rally on eve of Brazilian election runoff

Nearly 159 million people to head to polls on Sunday in battle between leftwing incumbent and Flávio Bolsonaro

América

24/10, às 20h07

Videoanálisis | Brasil elige presidente en una elección reñida y que será decisiva para Latinoamérica

Brasil se juega mucho más que una elección. Este es un partido importante para América Latina, para Brasil, para la Amazonia y para el planeta. De un lado está el hijo de Jair Bolsonaro, expresidente condenado por golpismo. Del otro, un estadista y demócrata de credenciales contrastadas

Portada

24/10, às 16h25

Lula se asoma a otro triunfo épico o al abismo

El presidente de Brasil, antiguo obrero y sindicalista, perseverante y pragmático, busca la remontada para lograr un cuarto mandato e impedir la vuelta al poder de la ultraderecha con los Bolsonaro

Portada

24/10, às 16h04

Flávio Bolsonaro, el heredero que acaricia la vuelta al poder del clan ultra

El senador de 45 años, que se presenta como el moderado de la familia, amenaza la reelección de Lula en Brasil pese a estar bajo investigación por corrupción

Americas

24/10, às 12h00

‘Bolso shows all signs of fascism’: the journalist who predicted Brazil’s future – and paid the ultimate price

Dom Phillips warned that Jair Bolsonaro would make life more dangerous for reporters and the Amazon rainforest, and that his sons were even more extreme

Homepage

24/10, às 09h03

The Other Bolsonaro Who Could Become Brazil’s Next President

Flávio Bolsonaro, the son of the former president who was jailed over a coup plot, could be on the cusp of winning Brazil’s presidency.

Amériques

24/10, às 08h16

Présidentielle au Brésil : Flavio Bolsonaro plus policé, Lula plus offensif lors d’un second débat crucial

Alors que les deux candidats sont à égalité dans les sondages, le dernier débat télévisé pouvait faire basculer les indécis avant le second tour, dimanche 25 octobre. Si Flavio Bolsonaro a pu développer ses propositions économiques, il a aussi trébuché sur une attaque personnelle contre Luiz Inacio Lula da Silva.

Americas

24/10, às 07h00

‘We can’t let the far right take power again’: Lula voters in final push before Brazil runoff

In bellwether Minais Gerais, with polls about even, president’s supporters are striving to win over those who abstained or voted for Flavio Bolsonaro

Latin America

24/10, às 05h05

How Brazil's changing working class is reshaping the presidential race

Calls for change present a challenge to President Lula in the second round of the election on Sunday.

Americas

23/10, às 19h26

Where Brazil’s Left Is Losing Voters

Far from Rio and São Paulo, small towns like Nanuque, with big agricultural businesses and a surging evangelical Christian movement, are swinging to the right.

Americas

23/10, às 10h00

‘This is a lethal threat’: Indigenous groups fear Bolsonaro’s hold on voters in Brazil’s Amazon towns

Far-right presidential candidate is popular among those who believe more mining can help revitalise local economies

América

23/10, às 03h30

Brasil no puede permitirse los recortes de Bolsonaro

Si el candidato de la ultraderecha gana el día 25, el desempleo aumentará, el crecimiento se desacelerará, la pobreza crecerá y la situación de la clase media empeorará

Americas

23/10, às 02h00

Brazil’s election and the battle for the Amazon – podcast

Our Latin America correspondent, Tom Phillips, heads to Roraima to hear what’s at stake for the rainforest and the communities that live there in the Brazilian presidential runoff on Sunday. Send your comments and questions to