Americas
27/09, Ã s 07h00
‘Viscerally dedicated to social issues’: behind Lula’s drive to win final term in Brazil’s crunch election
Longtime friend tells of president’s obsession with social justice and fears for country’s future under another Bolsonaro presidency
International
27/09, Ã s 05h00
Moins de déforestation mais plus de pétrole : le bilan environnemental contrasté de Lula à la tête du Brésil
Candidat à un quatrième mandat, Luiz Inacio Lula da Silva peut se targuer d’avoir amélioré la protection de l’Amazonie. Mais son soutien à l’exploration de nouveaux champs pétroliers brouille son image de défenseur de l’environnement.
Actualités
27/09, Ã s 04h00
Election présidentielle au Brésil : malgré les effets d’un El Niño historique, l’enjeu climatique reste en marge de la campagne
Les Brésiliens sont appelés aux urnes les dimanches 4 et 25 octobre pour des élections générales qui s’annoncent très serrées. Alors que le pays subit une forte sécheresse, les thématiques environnementales sont reléguées au second plan dans les débats.
Portada
27/09, Ã s 03h30
Pánico moral, furor evangélico y guerra cultural: la fórmula bolsonarista que amenaza a Lula
Jair Bolsonaro, presidente de Brasil entre 2019 y 2023, está en prisión domiciliaria por su intento de golpe de Estado. Ungió como candidato a su hijo Flávio, una copia devaluada y sin carisma que, aun asÃ, empata con Lula en las encuestas de las elecciones del 4 de octubre. El bolsonarismo resiste, entre otros factores, porque mantiene en el centro de su discurso las cuestiones morales y demoniza a la izquierda, presentándola como una amenaza a la fe y la famila
World
26/09, Ã s 15h46
Brazil's Lula bans online gambling ahead of presidential election
Lula, who is currently in a tight presidential race against Flávio Bolsonaro, said the industry was a "cancer" that he must "remove".
Portada
26/09, Ã s 15h00
El presidente Lula prohÃbe las apuestas ‘online’ en la recta final de la reñida campaña electoral en Brasil
El mandatario, empatado con Bolsonaro hijo, veta los juegos de azar digitales para afrontar la grave crisis de deuda y adicción
Amériques
26/09, Ã s 10h30
Au Brésil, Lula interdit les paris en ligne : « Une mesure difficile, drastique et nécessaire »
A quelques jours de l’élection présidentielle très disputée, le président brésilien Lula, qui briguera un quatrième mandat, a interdit vendredi les sites de paris sportifs, les plus grands sponsors des clubs de foot du pays.
World
26/09, Ã s 07h58
Lula bans fixed-odds sports betting a week before Brazilian elections
President’s ‘hard, drastic and necessary measure’, likely to attract widespread public support, polls suggest
Amériques
25/09, Ã s 22h53
Au Brésil, Lula interdit les paris sportifs en ligne à  quelques jours de la présidentielle, dénonçant une « maladie » qui gagne les foyers
Alors que la campagne entre dans sa dernière ligne droite avant le premier tour du 4 octobre, le sujet des paris en ligne est devenu un enjeu pour le président sortant, qui dénonce une source d’endettement massif pour les familles.
Americas
25/09, Ã s 03h33
Lula says Trump wants to ‘colonise’ and capture Brazil’s resources by meddling in election
A TV spot claims the US president is trying to sway October’s presidential vote in favour of Lula’s far-right opponents