🇧🇷 Brasil no Mundo 🌎

O que está acontecendo no Brasil... de acordo com os outros países.

The New York Times, BBC, Clarín, El País, The Guardian, Deutsche Welle, Al Jazeera, Le Monde


América

24/10, às 17h36

Elecciones en Brasil, en vivo | Bolsonaro y Lula apuran la campaña con dos actos en dos ciudades cada uno

Este domingo, los brasileños eligen entre el presidente Lula y el senador Bolsonaro al presidente de Brasil por los próximos cuatro años

América

24/10, às 15h49

La rebelión en la calle y un ejército digital impulsan a Lula

El terror que supondría un segundo mandato bolsonarista movilizó a una parte de los brasileños que fue indiferente hasta la primera vuelta

Portada

24/10, às 15h22

Rebeca Andrade, tricampeona mundial de salto ante la mirada de Simone Biles

La brasileña más laureada de la historia olímpica ha vuelto a conquistar el oro en salto, su aparato más fuerte en la actualidad, y suma así su décima medalla en un Mundial

Americas

24/10, às 12h00

‘Bolso shows all signs of fascism’: the journalist who predicted Brazil’s future – and paid the ultimate price

Dom Phillips warned that Jair Bolsonaro would make life more dangerous for reporters and the Amazon rainforest, and that his sons were even more extreme

América

24/10, às 09h30

Los memes, la inteligencia artificial y los ‘jingles’ triunfan en la intensa campaña electoral que Brasil libra en redes sociales

Los seguidores de Lula y Flávio Bolsonaro recurren a montajes audiovisuales para ganar visibilidad en una contienda marcada por la disputa digital

Americas

24/10, às 09h03

The Other Bolsonaro Who Could Become Brazil’s Next President

Flávio Bolsonaro, the son of the former president who was jailed over a coup plot, could be on the cusp of winning Brazil’s presidency.

Americas

24/10, às 09h02

Could Lula Be on the Brink of Defeat in Brazil’s Election?

Brazil’s President Luiz Inácio Lula da Silva faces an uphill battle for another term, in a high-stakes election that may reshape Latin America.

International

24/10, às 08h16

Présidentielle au Brésil : Flavio Bolsonaro plus policé, Lula plus offensif lors d’un second débat crucial

Alors que les deux candidats sont à égalité dans les sondages, le dernier débat télévisé pouvait faire basculer les indécis avant le second tour, dimanche 25 octobre. Si Flavio Bolsonaro a pu développer ses propositions économiques, il a aussi trébuché sur une attaque personnelle contre Luiz Inacio Lula da Silva.

Americas

24/10, às 07h00

‘We can’t let the far right take power again’: Lula voters in final push before Brazil runoff

In bellwether Minais Gerais, with polls about even, president’s supporters are striving to win over those who abstained or voted for Flavio Bolsonaro

World

24/10, às 05h05

How Brazil's changing working class is reshaping the presidential race

Calls for change present a challenge to President Lula in the second round of the election on Sunday.

Portada

24/10, às 04h00

La agenda ultra inunda Brasil con líderes cada vez más jóvenes

Se dispara el apoyo de los brasileños a la pena de muerte, mientras Lula hace gestos para contentar a los partidarios de la mano dura

Portada

24/10, às 03h30

Lo que está en juego en Brasil

La elección entre Lula y Bolsonaro será decisiva para el futuro institucional y democrático del país y para una América donde avanza el trumpismo

Americas

23/10, às 19h26

Where Brazil’s Left Is Losing Voters

Far from Rio and São Paulo, small towns like Nanuque, with big agricultural businesses and a surging evangelical Christian movement, are swinging to the right.

Amériques

23/10, às 13h00

Au Brésil, les milieux financiers penchent pour les promesses d’extrême droite de Flavio Bolsonaro

Dans le cœur financier de Sao Paulo, investisseurs et banquiers affichent leur soutien aux coupes dans les dépenses publiques, privatisations et baisses d’impôts prônées par Flavio Bolsonaro, préféré au président sortant Lula à l’approche du second tour de l’élection présidentielle.

Americas

23/10, às 11h38

As Brazil Prepares for Election Runoff, a Town Offers Clues to Bolsonaro’s Rise

Deep in cattle country, voter sentiments in an evangelical stronghold help explain why the country’s leftist president is the underdog in Sunday’s election.

Americas

23/10, às 10h00

‘This is a lethal threat’: Indigenous groups fear Bolsonaro’s hold on voters in Brazil’s Amazon towns

Far-right presidential candidate is popular among those who believe more mining can help revitalise local economies

América

23/10, às 04h00

Operación remontada: con Rhian y Julia en la campaña para que Lula y la izquierda ganen en Brasil

Este par de alumnos de Historia en una de las mejores universidades de Brasil relatan su búsqueda de nuevos votantes, tras el revés de la primera vuelta, para derrotar a Bolsonaro el domingo

América

23/10, às 03h30

Brasil no puede permitirse los recortes de Bolsonaro

Si el candidato de la ultraderecha gana el día 25, el desempleo aumentará, el crecimiento se desacelerará, la pobreza crecerá y la situación de la clase media empeorará

Amériques

23/10, às 03h00

Au Brésil, pourquoi les classes moyennes ont tourné le dos à Lula

Si les politiques sociales menées par le Parti des travailleurs durant ses dix-sept ans au pouvoir ont permis de réduire la pauvreté, nombre de Brésiliens peinent toujours à boucler leur fin de mois. Beaucoup envisagent de voter pour le candidat d’extrême droite, Flavio Boslonaro, au second tour de l’élection présidentielle, le 25 octobre.

World

23/10, às 02h00

Brazil’s election and the battle for the Amazon – podcast

Our Latin America correspondent, Tom Phillips, heads to Roraima to hear what’s at stake for the rainforest and the communities that live there in the Brazilian presidential runoff on Sunday. Send your comments and questions to

Latin America

22/10, às 17h01

Lula says rival should be disqualified over alleged Meta interference ahead of Brazil vote

The Brazilian president accuses the tech firm of favouring Flávio Bolsonaro, which it denies.

Amériques

22/10, às 17h00

Au Brésil, la sainte noire Notre-Dame d’Aparecida consacrée enjeu de l’élection présidentielle

A la fois reine, mère, sainte patronne et généralissime du Brésil, la figure de Notre-Dame d’Aparecida, célébrée le 12 octobre, s’est immiscée dans la campagne présidentielle du pays. Cette icône catholique, fondamentale pour une partie de la population, n’en est pas à sa première controverse politique.

Americas

22/10, às 11h00

Blockades, checkpoints and court action: fending off Brazil’s biofuel giants in the Amazon

After decades of violent displacement and land theft, the country’s quilombola communities are fighting back

Americas

22/10, às 05h00

Strongmen like Trump would destroy the planet out of pure spite – and Brazil shows we’re all in peril | George Monbiot

If Flávio Bolsonaro is elected, Brazil’s ecosystems will face collapse. The ruling class would rather burn the world than share it with the poor